Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى النقيض من ذلك، انخفض استثمار رأس المال الثابت الإجمالي بنسبة 1.3 في المائة، في حين ارتفع استهلاك الأسر المعيشية بالقدر عينه.
English[en]
By contrast, gross fixed capital investment declined by 1.3 per cent, while household consumption increased by the same amount.
Spanish[es]
Por su parte, la inversión bruta de capital fijo disminuyó en un 1,3%, mientras que el consumo de los hogares experimentó un incremento del mismo orden.
French[fr]
En comparaison, l’investissement brut en capital fixe a baissé de 1,3 % et la consommation des ménages a augmenté d’autant.
Russian[ru]
В то же время валовые вложения в основной капитал снизились на 1,3 процента, а потребление домохозяйств настолько же увеличилось.
Chinese[zh]
相比之下,固定资本投资总额下降了1.3%,而家庭消费增加了相同数额。