Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والأشخاص الذين يجلسون في الخلف يقولون " حسناً, أنا لم أرى ذلك حقيقة. "
Bulgarian[bg]
А хората отзад си казват " Добре де. Аз май нищо не видях "
Catalan[ca]
I la gent del darrere diu: " Jo no ho he vist bé ".
Czech[cs]
A lidé vzadu říkají " Okej. Opravdu jsem to neviděl. "
Danish[da]
Og folkene om bagved siger, " Ok, det så jeg ikke helt. "
English[en]
And the people in the back go, " OK, I didn't really see that. "
Spanish[es]
Sí, yo se ( risas ) y la gente allá atras dirá: " Bueno, realmente no lo ví. "
French[fr]
Les gens du fond se disent: " bon, je n'ai pas vraiment vu ça. "
Hebrew[he]
והאנשים מאחור אומרים, " טוב. לא באמת ראיתי את זה. "
Croatian[hr]
A oni ljudi odozada misle, " U redu, u stvari ništa nisam vidio. "
Hungarian[hu]
És az emberek hátul az gondolják, " Oké, ezt nem igazán láttam. "
Indonesian[id]
Dan orang- orang yang duduk di belakang berkata, " Oke, saya tidak melihat dengan jelas. "
Italian[it]
Quelli là dietro diranno " Ok, non l'ho visto bene ".
Korean[ko]
뒷 편에 있는 분들은, " 좋아, 진짜 나는 보지 않았어. " 라고 하겠죠.
Macedonian[mk]
И луѓето во позадина велат, " Во ред. Навистина не го видов тоа. "
Dutch[nl]
De mensen achterin de zaal zeggen: ́Ok, dat zag ik niet echt.'
Polish[pl]
Publiczność z tyłu myśli " Nie widziałem tego za dobrze. "
Romanian[ro]
Şi cei din spate vor spune: " OK. De fapt nu am văzut asta "
Russian[ru]
Сидящие на задних рядах скажут, что им не видно.
Serbian[sr]
Ljudi odpozadi misle. " Ok. Nismo baš dobro ni videli. "
Turkish[tr]
Arka sıradakiler de, " Tamam. Ama tam olarak göremiyorum ".
Ukrainian[uk]
А люди позаду думають: " Ок, я насправді не бачив цього ".
Vietnamese[vi]
Và những người ở phía sau nói, " OK, tôi không nhìn thấy cái đó. "