Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
With no mountain ranges to disrupt the power of the typhoon weather front, hot, humid, and intensely wet air flows northward over Tokyo and the flat Kanto Plain before being blocked by the wall of mountains that ring Tokyo to the north.
Spanish[es]
Sin cordones montañosos que puedan frenar la potencia del frente meteorológico que ocasiona el tifón, masas de aire cálido y húmedo y de tormenta avanzan hacia el norte de Tokio y la llanura de Kanto antes de ser bloqueadas por el muro formado por el anillo que rodea el norte de Tokio.
Japanese[ja]
山脈により勢いを弱められることもなく、台風の高温で多くの水分を含む空気は、東京ならびに関東平野を通り抜け北向きに吹く。 やがて、この空気は関東平野北部にある山脈によりせき止められる。
Malagasy[mg]
Amin'ny tsy fisian'ireo tendrombohitra mitandahatra manakana ny herin'ilay rivodoza eo anoloana, mikoriana mankany avaratra any Tokyo sy ny lemak'i Kanto ny rivotra mafana sy mando be alohan'ny hibahanan'ireo rindrin-tendrombohitra izay manodidina an'i Tokyo any avaratra azy.