Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лампи, строителни прожектори, ръчни лампи и с батерии
Czech[cs]
Lampy, stavební reflektory, ruční svítilny, provozované také na baterie
Danish[da]
Lamper, projektører til byggepladser, håndlamper, også batteridrevne
German[de]
Lampen, Baustrahler, Handleuchten, auch akkubetrieben
Greek[el]
Λαμπτήρες, προβολείς εργοταξίου, φανοί χειρός, επίσης και αυτοί που λειτουργούν με συσσωρευτή
English[en]
Lamps, work lights, hand lamps, including battery-operated
Spanish[es]
Lámparas, reflectores para obras de construcción, linternas de mano, incluso accionadas por baterías recargables
Estonian[et]
Lambid, ehitusprožektorid, käsilaternad, ka akuga töötavad
Finnish[fi]
Lamput, rakennusvalaisimet, käsivalaisimet, myös akkukäyttöiset
French[fr]
Lampes, projecteurs de chantier, baladeuses, également sur accumulateurs
Croatian[hr]
Svjetiljke, reflektori za gradilišta, ručne svjetiljke, na baterijski pogon
Hungarian[hu]
Lámpák, reflektorok építkezésekhez, kézi lámpák, akkumulátorral (elemmel) működőek is
Italian[it]
Lampade, proiettori da cantiere, luci manuali, anche a batteria
Lithuanian[lt]
Lempos, statybos aikštelių prožektoriai, rankinės lempos, taip pat su akumuliatoriumi
Latvian[lv]
Lampas, celtniecības prožektori, kabatas lukturīši, arī darbināmi ar akumulatoru
Maltese[mt]
Lampi, dwal użati għall-kostruzzjoni, lampi tal-idejn, anki dawk li jaħdmu bil-batteriji
Dutch[nl]
Lampen, bouwstralers, handlampen, ook werkend op accu
Polish[pl]
Lampki, reflektory budowlane, lampy ręczne, także zasilane akumulatorem
Portuguese[pt]
Lâmpadas, projetores para a construção, gambiarras, também alimentados por bateria
Romanian[ro]
Lămpi, reflectoare pentru construcţii, lanterne de mână, inclusiv acţionate cu acumulator
Slovak[sk]
Lampy a stavebné žiariče, ručné svietidlá, aj na batériu
Slovenian[sl]
Svetilke, gradbeni reflektorji, ročne svetilke, tudi akumulatorske
Swedish[sv]
Lampor, byggstrålkastare, handlampor, även batteridrivna