Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تأتي من بعد أن كبروا في مكان مثل دي موين.
Bulgarian[bg]
Ние сме израстнали в Демоя ( Айова ).
Czech[cs]
To je následek dospívání v takových městech jako Des Moines.
English[en]
It comes from having grown up in a place like Des Moines.
Spanish[es]
Viene de haber crecido en un lugar como Des Moines.
Finnish[fi]
Se johtuu siitä, kun on kasvanut esimerkiksi Des Moinesissa.
Hebrew[he]
זה מגיע כשגדלים במקום כמו דה מוין.
Hungarian[hu]
Des Moines-ban felnőni...
Italian[it]
Sono cresciuto in un luogo come Des Moines.
Dutch[nl]
Ik groeide op in een klein plaatsje, Des Moines...
Polish[pl]
To powoduje dorastanie w takich miejscach jak Des Moines.
Portuguese[pt]
Aconteceu de haver crescido em um lugar como Des Moines.
Romanian[ro]
Sa cresti intr-un loc ca Des Moines...
Serbian[sr]
To je kad se odraste u nekom mestu poput Des Moinesa.
Turkish[tr]
Des Moines gibi bir yerde büyümenin sonucu işte.