Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Encyclopaedia Britannica“ (1979) se zabývá náchylností protestantismu k racionalismu a destruktivní vyšší kritice a poznamenává:
Danish[da]
I en kommentar til protestantismens sårbarhed over for rationalismen og den ødelæggende højere bibelkritik skriver Encyclopædia Britannica (1979):
German[de]
In dem Werk Encyclopædia Britannica (1979) heißt es über die Anfälligkeit des Protestantismus für den Rationalismus und die glaubenzerstörende historisch-literarische Kritik:
Greek[el]
Σχολιάζοντας το ευπρόσβλητο του Προτεσταντισμού στον ορθολογισμό και την καταστροφική ανώτερη κριτική, η Βρετανική Εγκυκλοπαίδεια (1979) γράφει:
English[en]
Commenting on Protestantism’s vulnerability to rationalism and destructive higher criticism, the Encyclopædia Britannica (1979) writes:
Spanish[es]
Al comentar sobre lo vulnerable que es el protestantismo al racionalismo y a la destructora alta crítica, la Encyclopaedia Britannica (1979) dice:
Finnish[fi]
Encyclopædia Britannica (1979) sanoo protestantismin suojattomuudesta rationalismia ja tuhoisaa raamatunkritiikkiä vastaan näin:
French[fr]
Au sujet de la vulnérabilité du protestantisme face au rationalisme et aux effets destructeurs de la Haute critique, on peut lire ce qui suit dans l’Encyclopédie britannique (édition de 1979):
Italian[it]
Commentando la vulnerabilità del protestantesimo rispetto al razionalismo e alla deleteria critica letteraria, l’Encyclopædia Britannica (1979) scrive:
Japanese[ja]
プロテスタント主義が理性主義や破壊的な高等批評の害を受けやすいことについて,ブリタニカ百科事典(1979年版,英文)はこう述べています。
Korean[ko]
이성주의 및 위해적인 고등 비평에 대한 ‘프로테스탄트’의 취약성에 관해 논평하면서 「브리태니커 백과사전」(1979년판)은 다음과 같이 기술한다.
Norwegian[nb]
The Encyclopaedia Britannica (1979-utgaven) kommer inn på protestantismens sårbarhet overfor rasjonalisme og den ovennevnte destruktive form for bibelkritikk og skriver:
Dutch[nl]
Commentaar leverend op de kwetsbaarheid van het protestantisme voor rationalisme en verwoestende hogere kritiek schrijft de Encyclopaedia Britannica (1979):
Polish[pl]
W Encyclopaedia Britannica (1979) czytamy o podatności protestantyzmu na działanie racjonalizmu i podważającej wiarę krytyki wyższej:
Portuguese[pt]
Comentando a vulnerabilidade do protestantismo ao racionalismo e à destrutiva alta crítica, a Encyclopœdia Britannica (1979) escreve:
Swedish[sv]
I en kommentar till hur sårbar protestantismen är för rationalism och förödande högre bibelkritik heter det i Encyclopædia Britannica (1979):
Ukrainian[uk]
Коментуючи про уразливість протестантизму до раціоналізму й руйницької вищої критики, у Британській Енциклопедії (1979 р.) пишеться: