Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لا يمكني بعد الأن, يا " تانجا
Bulgarian[bg]
Не мога повече, Танга.
Czech[cs]
Už nemůžu, Tango.
Greek[el]
Δεν μπορώ πια, Τάνγκα.
English[en]
I can't anymore, Tanga.
Estonian[et]
Ma ei suuda enam, Tanga.
Finnish[fi]
En voi enää, Tanga.
French[fr]
Je n'en peux plus Tanga.
Croatian[hr]
Ne mogu više, Tanga.
Hungarian[hu]
Nem tudom tovább csinálni, Tanga.
Italian[it]
Sai, non ce la faccio più, tanga.
Dutch[nl]
Ik kan niet meer, Tanga.
Polish[pl]
Już nie dam rady, Tanga.
Portuguese[pt]
Não posso mais, Tanga.
Romanian[ro]
Nu mai pot, Tanga.
Serbian[sr]
Ne mogu više, Tanga.
Turkish[tr]
Daha fazla yapamıyorum, Tanga.