Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Други 20% според плана започват работа като различни специалисти, счетоводители, управители и администратори.
Czech[cs]
Dalších 20% mělo přímo nastoupit do odborných zaměstnání jako účetní, manažeři a úředníci.
Greek[el]
Το επόμενο 20 τοις εκατό ήταν γραφτό να πάει κατ'ευθείαν σε δουλειές κατάρτισης, όπως λογιστές, διευθυντικά στελέχη και γραφειοκράτες.
English[en]
The next 20 percent were meant to go straight into skilled jobs, like accountants, managers and bureaucrats.
Spanish[es]
El siguiente 20 por ciento iría a estudiar trabajos especializados...
French[fr]
Les 20% suivants étaient destinés à des métiers spécialisés tels que comptable, gérant et bureaucrate.
Indonesian[id]
20 persen berikutnya yang berarti pergi langsung ke lapangan kerja terampil, seperti akuntan, manajer dan birokrat.
Portuguese[pt]
Outros 20% iam para empregos qualificados, como contadores, administradores e burocratas.
Romanian[ro]
Urmatorii 20 la suta urmau sa mearga în meserii calificate, cum ar fi contabilii, administratori si birocrati.
Serbian[sr]
Za drugih 20% predviđanja su bila da će postati računovođe, menadžeri i birokrati.
Turkish[tr]
Sonraki yüzde 20, muhasebeci, yönetici ve bürokrat gibi beceri isteyen mesleklere gireceklerdi.