Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opravdu si myslí, že to stojí za risk.
Greek[el]
Νομίζω ότι αξίζει το ρίσκο.
English[en]
I Really, I think he is worth taking a risk on.
Spanish[es]
Creo que vale la pena el riesgo.
Estonian[et]
Arvan, et selle võib panustada.
Finnish[fi]
Se riski kannattaa ottaa.
Hungarian[hu]
Szerintem megéri a kockázatot.
Indonesian[id]
Saya rasa itu patut dicoba.
Polish[pl]
Myślę, że warto zaryzykować.
Portuguese[pt]
Acho que vale a pena arriscar nele.
Romanian[ro]
Cred că merită să riscăm pe asta.
Russian[ru]
Я думаю, на него можно сделать ставку.
Slovak[sk]
Myslím, že to stojí za ten risk.
Serbian[sr]
Mislim da je vredno rizika.
Swedish[sv]
Jag tror att han är värd risken.
Turkish[tr]
Cidden risk almaya değecek biri diye düşünüyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi thực sự nghĩ ta nên mạo hiểm.