Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Ug karon ako manghinaut nga kamo magpaubos, ug magmasinugtanon ug magmalumo” (Alma 7:23).
Danish[da]
»Og se, jeg ønsker, at I skal være ydmyge og være underdanige og blide« (Alma 7:23).
German[de]
„Und nun möchte ich, dass ihr demütig seid und fügsam und sanft seid.“ (Alma 7:23)
English[en]
“And now I would that ye should be humble, and be submissive and gentle” (Alma 7:23).
Spanish[es]
“Y ahora quisiera que fueseis humildes, que fueseis sumisos y dóciles” (Alma 7:23).
Finnish[fi]
”Ja nyt minä tahdon teidän olevan nöyriä ja olevan myöntyviä ja lempeitä” (Alma 7:23).
French[fr]
« Et maintenant, je voudrais que vous soyez humbles, et que vous soyez soumis et doux » (Alma 7:23).
Italian[it]
“Ed ora vorrei che foste umili, che foste sottomessi e gentili” (Alma 7:23).
Mongolian[mn]
“Мөн эдүгээ би та нарыг даруухан, мөн хүлцэнгүй бас эелдэг байгаасай хэмээнэ” (Алма 7:23).
Norwegian[nb]
“Og nå vil jeg dere skal være ydmyke og være føyelige og vennlige” (Alma 7:23).
Dutch[nl]
‘En nu wil ik dat gij ootmoedig zijt, en onderworpen en zachtmoedig’ (Alma 7:23).
Portuguese[pt]
“E agora, quisera que fôsseis humildes e submissos e mansos” (Alma 7:23).
Russian[ru]
«И ныне я хотел бы, чтобы вы были смиренными, покорными и добрыми» (Алма 7:23).
Samoan[sm]
“Ma o lenei ou te manao ina ia outou lotomaualalalo, ma augofie ma agamalu” (Alema 7:23).
Swedish[sv]
”Och nu vill jag att ni skall vara ödmjuka och vara undergivna och milda” (Alma 7:23).
Tagalog[tl]
“At ngayon nais ko na kayo ay maging mapagpakumbaba, at maging masunurin at maamo” (Alma 7:23).
Tongan[to]
“Pea ko ʻeni ko hoku lotó ke mou loto-fakatōkilalo, mo anganofo mo angavaivai” (ʻAlamā 7:23).
Ukrainian[uk]
“І ось, я б хотів, щоб ви були смиренними, і покірними, і слухняними” (Алма 7:23).