Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Automatické zařízení pro napájení zvířat, přístroje pro osvětlení a topení, ohřívačky mléka
Danish[da]
Automatiske vandinstallationer, apparater til belysning og opvarmning, mælkevarmere
German[de]
Automatische Einrichtungen zum Tränken, Beleuchtungs- und Heizgeräte, Geräte zum Erwärmen von Milch
Greek[el]
Αυτόματες εγκαταστάσεις ποτίσματος, συσκευές φωτισμού και θέρμανσης, θερμαντήρες γάλακτος
English[en]
Watering installations, automatic, lighting and heating apparatus, milk heaters
Spanish[es]
Instalaciones automáticas para abrevar, aparatos de alumbrado y de calefacción, recalentadores de leche
Estonian[et]
Automaatjootmisseadmestikud (automaatjootjad), valgustus- ja kütteseadmed, piimasoojendid
Finnish[fi]
Automaattiset juottolaitteet, valaistus- ja lämmityslaitteet, maidonlämmityslaitteet
French[fr]
Installations automatique d’abreuvage, appareils d’éclairage et de chauffage, réchauffe-lait
Hungarian[hu]
Automatikus itatóberendezések, világító- és fűtőkészülékek, tejfelmelegítők
Italian[it]
Impianti automatici per innaffiare, apparecchi d'illuminazione e di riscaldamento, scaldalatte
Lithuanian[lt]
Automatiniai girdymo įrenginiai, apšvietimo ir šildymo aparatūra, pieno šildytuvai
Latvian[lv]
Automātiskas dzirdināšanas ierīces, apgaismošanas un apkures ierīces, piena sildītāji
Maltese[mt]
Installazzjonijiet awtomatiċi tat-tisqija, apparat tad-dawl u tat-tisħin, apparat li jsaħħan il-ħalib
Dutch[nl]
Automatische drinkinstallaties, verlichtings- en verwarmingsapparaten, melkopwarmers
Polish[pl]
Instalacje do automatycznego podlewania, urządzenia oświetleniowe i grzewcze, podgrzewacze do mleka
Portuguese[pt]
Instalações automáticas de abeberação, aparelhos de iluminação e de aquecimento, aquecedores de leite
Slovak[sk]
Automatické zariadenia na napájanie zvierat, osvetľovacie a vykurovacie prístroje, ohrievače mlieka
Slovenian[sl]
Samodejne napajalne naprave, aparati za osvetljevanje in ogrevanje, aparati za gretje mleka
Swedish[sv]
Bevattningsinstallationer, automatiska, apparater för belysning och uppvärmning, mjölkvärmare