Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديها مجموعة صخور منذ أن كانت صغيرة
Bosnian[bs]
Ima zbirku kamenja od kad je bila mala.
Czech[cs]
To je sbírka kamenů z dětství.
German[de]
Sie hat eine Steinesammlung aus der Kindheit.
Greek[el]
Έχει μια συλλογή από πέτρες απ'όταν ήταν μικρή.
English[en]
She has a rock collection from when she was little.
Spanish[es]
Tiene una colección de rocas de cuando era niña.
Finnish[fi]
Hänellä on kivikokoelma lapsuudesta.
French[fr]
Elle collectionne les pierres depuis toute petite.
Hebrew[he]
יש לה אוסף אבנים מהתקופה שהיא היתה קטנה.
Hungarian[hu]
Van egy szikla gyűjteménye már egészen kicsi kora óta.
Italian[it]
Ha una collezione di pietre di quando era piccola.
Dutch[nl]
Toen ze jong was, verzamelde ze stenen.
Polish[pl]
Ma kolekcję kamieni z dzieciństwa.
Portuguese[pt]
Ela tem uma coleção de rochas de quando era pequena.
Romanian[ro]
Are o colecţie de roci de când era mică.
Russian[ru]
У неё коллекция камней с детства.
Slovenian[sl]
Ima zbirko kamnov še od malih nog.
Swedish[sv]
Hon har samlat stenar sen hon var liten.
Turkish[tr]
Çocukluğundan kalma taş koleksiyonu var.
Vietnamese[vi]
Cậu ấy có một bộ sưu tập đá từ hồi còn nhỏ.