Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيوستن, نحن بدأنا هبوطنا.
Bulgarian[bg]
Хюстън, започнахме кацането.
Bosnian[bs]
Hjustone, počeli smo sa spuštanjem.
Czech[cs]
Houstone, zahájili jsme sestup.
Greek[el]
Χιούστον, έχουμε αρχίσει την κάθοδο.
English[en]
Houston, we've begun our descent.
Spanish[es]
Houston, comenzaremos a descender.
Estonian[et]
Houston, me alustasime maandumisega.
Finnish[fi]
Houston, olemme aloittaneet laskeutumisen.
Hebrew[he]
יוסטון, התחלנו את הירידה.
Croatian[hr]
Hjustone, započinjemo spuštanje.
Indonesian[id]
Houston, kami mulai pendaratannya.
Macedonian[mk]
Хјустон, почнавме со приземјување.
Dutch[nl]
Houston, we hebben onze daling ingezet.
Polish[pl]
/ Houston, / Podchodzimy do lądowania
Portuguese[pt]
Houston, iniciámos a nossa descida.
Slovenian[sl]
Houston, pričeli smo s spustom.
Serbian[sr]
Hjustone, započinjemo spuštanje.
Swedish[sv]
Houston, vi har påbörjat nedstigningen.
Turkish[tr]
Houston, iniş işlemine başladık.