Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това твоята специална джинджифилова торта ли е?
Bosnian[bs]
Tvoj posebni kolač od đumbira?
Czech[cs]
To je tvůj speciální zázvorový koláč?
English[en]
Is that your special ginger cake?
Spanish[es]
¿Este es tu pastel especial de jengibre?
Hungarian[hu]
Ez a spéci gyömbéres sütid? Bizony.
Italian[it]
E'la tua torta speciale allo zenzero?
Dutch[nl]
Is dat je speciale cake?
Polish[pl]
To twój specjalny piernik?
Portuguese[pt]
Esse é seu bolo especial de gengibre?
Russian[ru]
Это и есть твой имбирный торт?
Turkish[tr]
Bu senin özel zencefilli kekin mi?