Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I samtaler med medlemmerne af oppositionen har EU-formandskabet ligeledes fulgt den her beskrevne kurs.
Greek[el]
Στις συνομιλίες που πραγματοποίησε με μέλη της αντιπολίτευσης, η Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ακολούθησε την ίδια γραμμή.
English[en]
In talks with members of the opposition the EU presidency took this same line.
Spanish[es]
En conversaciones con miembros de la oposición la Presidencia de la Unión sostuvo asimismo las mismas recomendaciones.
Finnish[fi]
Keskusteluissaan oppositiojohtajien kanssa EU: n puheenjohtajisto pitäytyi yllä kuvatulla linjalla.
French[fr]
Au cours de ses contacts avec des membres de l'opposition, la présidence de l'Union a tenu le même langage.
Dutch[nl]
In gesprekken met de leden van de oppositie heeft het EU-voorzitterschap eveneens de hier beschreven lijn aangehouden.
Portuguese[pt]
Nas suas conversações com os membros da oposição, a Presidência da EU também manteve a linha aqui descrita.
Swedish[sv]
Också i samtal med företrädare för oppositionen höll EU-ordförandeskapet fast vid den ovan beskrivna linjen.