Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
المفاجأة هنا ، طبعا ، أن الضارب إعتقد أن الرامي يرمي بسرعة
Bulgarian[bg]
Случайността там, разбира се, беше, че батсманът мислеше, че боулърът играе бързо.
German[de]
Das Großartige war natürlich, dass der Schlagmann dachte, der Werfer würde schnell werfen.
English[en]
The accident, of course, there, was that the batsman thought the bowler was bowling fast.
Spanish[es]
La eventualidad fue que el bateador pensó que el lanzador iba a lanzarla rápido.
French[fr]
Bien sûr, l'accident ici était que le batteur s'attendait à recevoir une balle rapide.
Hebrew[he]
התקרית, כמובן, קרתה כי החובט חשב שהמגיש גלגל מהר.
Italian[it]
L'incidente, naturalmente, fu che il battitore pensò che il lanciatore avrebbe lanciato veloce.
Korean[ko]
경기 우승은 물론 우연이였습니다. 타자가 투수가 속공을 던질것이라고TM 판단해서 벌어진 일이었죠.
Dutch[nl]
Het ongeluk, natuurlijk, was dat de slagman dacht dat de bowler heel snel gooide.
Polish[pl]
Sęk w tym, że batsmen myślał, że miotach rzuci szybką piłke.
Romanian[ro]
Acolo, desigur, accidentul a fost că batsman- ul a crezut că bowlerul lovea repede.
Russian[ru]
А всё дело было в том, что бэтсмен думал, что боулер сработает быстрее.