Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Af den grund trak mange af hans disciple sig tilbage og vandrede ikke mere med ham.“
Greek[el]
και γι’ αυτό πολλοί τον εγκατέλειψαν και «δεν περιεπάτουν πλέον μετ’ αυτού.»
English[en]
and because of this many left him and “would no longer walk with him.”
Spanish[es]
y a causa de esto muchos lo dejaron y “ya no andaban con él.”
Finnish[fi]
ja sen takia monet jättivät hänet ”eivätkä enää vaeltaneet hänen kanssansa”.
French[fr]
À cause de cela, beaucoup de ses disciples “ne marchaient plus avec lui”.
Italian[it]
e a motivo di ciò molti lo abbandonarono e “non camminavano più con lui”.
Norwegian[nb]
Det var mange som forlot ham på grunn av dette og «gikk ikke lenger omkring med ham».
Dutch[nl]
en ten gevolge hiervan verlieten velen hem en „wandelden [zij] voortaan niet meer met hem”.
Portuguese[pt]
e, por causa disto, muitos o abandonaram e “não andavam mais com ele”.