Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
In the roar of an engine, he lost everything
Estonian[et]
Mootori möirgega kaotas ta kõik
Finnish[fi]
Hän menetti kaiken moottorien jylistessä
French[fr]
Il perdit tout dans un vrombissement
Hebrew[he]
בשאגה של מנוע, הוא איבד הכל
Croatian[hr]
U buci motora, izgubio je sve
Hungarian[hu]
A motorok zúgása elvette mindenét
Icelandic[is]
Hann missti allt í vélardrunu
Italian[it]
Nel rombo di un motore perse tutto
Norwegian[nb]
I motorstøyen mistet han alt
Portuguese[pt]
Com o trovejar dum motor, perdeu tudo
Russian[ru]
В рёве двигателей, он лишился всего
Slovenian[sl]
V grmenju motorjev, je izgubil vse
Serbian[sr]
U buci motora, izgubio je sve
Swedish[sv]
I motorernas vrål förlorade han allt