Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر وجبة مع طلب جانبي من تصحيح الأخطاء الإملائية ،
Bulgarian[bg]
Сензация плюс проверен правопис за десерт.
Czech[cs]
Poslední verze článku s jazykovou úpravou
Greek[el]
Τελευταία παραγγελία με συνο - δευτικό τον ορθογραφικό έλεγχο
English[en]
Latest dish with a side order of spell check,
Spanish[es]
El último plato con un acompañamiento de corrección ortográfica.
Estonian[et]
Viimane roog õigekontrolli lisatellimusega,
Finnish[fi]
Viimeisin ruokalaji oikoluvun keralla,
French[fr]
Votre dernière commande, avec un soupçon de correction orthographique,
Croatian[hr]
Najnovija narudžba, sa strane je ispravljeni pravopis,
Hungarian[hu]
Itt a friss vacsi, helyesírásellenőrzővel körítve:
Indonesian[id]
Berita terbaru dengan sisi lain dari pemeriksaan salah ejaan.
Italian[it]
Ecco l'ultimo piatto, accompagnato da un contorno di controllo ortografico:
Dutch[nl]
Laatste nieuws met spellingscontrole:
Polish[pl]
Najnowsze danie z przystawką w postaci korekty.
Portuguese[pt]
O último prato com uma encomenda à parte de uma verificação ortográfica,
Romanian[ro]
Ultima stire cu o garnitura de corectari,
Russian[ru]
Последняя сенсация, после проверки орфографии,
Slovak[sk]
Posledná verzia článku s jazykovou úpravou.
Slovenian[sl]
Najnovejši nadzor črkovanja,
Serbian[sr]
Najnovija vest citano naopacke,
Swedish[sv]
Den senaste storyn: