Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. انهم يجرون فحصا لبصماتها ؟
Bulgarian[bg]
Те се изпълняват нейни отпечатъци.
Czech[cs]
Projíždějí její otisky.
Danish[da]
De checker hendes fingeraftryk.
German[de]
Sie überprüfen ihre Fingerabdrücke.
English[en]
They are running her prints.
Spanish[es]
Están escaneando sus huellas.
French[fr]
Ils vérifient ses empreintes.
Hebrew[he]
הם סורקים את טביעת האצבע שלה.
Croatian[hr]
Provjeravaju joj otiske.
Hungarian[hu]
Lefuttatják az ujjlenyomatát.
Indonesian[id]
/ Mereka melacak sidik jarinya.
Italian[it]
Controllano le sue impronte.
Norwegian[nb]
De kjører sine utskrifter.
Dutch[nl]
Ze trekken haar afdruk na.
Polish[pl]
Sprawdzają jej odciski.
Portuguese[pt]
Estão analisando as digitais.
Romanian[ro]
Îi verifică amprentele.
Russian[ru]
Они проверяют ее отпечатки.
Slovenian[sl]
Preverjajo njen odtis.
Swedish[sv]
De kollar hennes fingeravtryck.
Thai[th]
พวกเขากําลังตรวจสอบลายนิ้วมือเธอ
Turkish[tr]
Engel olabilir misin?