Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Dies sind keine Landesteile, sondern autonome Lnder innerhalb des Knigreichs der Niederlande mit eigener Regierung und eigener Whrung.
English[en]
These are no territories, but self- governing countries within the Kingdom of the Netherlands and as such they have their own governments, and their own currencies.
Finnish[fi]
Nämä eivät ole pelkkiä alueita, vaan itsehallinnollisia maita Alankomaiden kuningaskunnassa - ja niinpä niillä onkin omat hallituksensa ja rahayksikkönsä.
French[fr]
Ce ne sont pas des territoires néerlandais, mais plutôt des pays autonomes dans le Royaume des Pays- Bas, et comme ils ont leur propre gouvernement, ils ont aussi leur propre devise.
Indonesian[id]
Mereka bukan wilayah bawahan, tapi negara - negara yang berada dalam Kerajaan Belanda dan oleh karenanya mereka memiliki pemerintahan dan mata uang sendiri.
Icelandic[is]
Þetta eru ekki hjálendur, heldur fullvalda ríki innan niðurlenska konungsríkisins og sem slík hafa þau eigin ríkisstjórnir og eigin gjaldmiðla.
Dutch[nl]
Dit zijn geen territoria, maar zelfstandige landen binnen het Koninkrijk der Nederlanden en als zodanig hebben ze hun eigen overheden en hun eigen munteenheden.
Swedish[sv]
Dessa är inte territorier, men självstyrande länder inom Kungadömet Nederländerna och därför har de också sina egna regeringar, och egna valutor.