Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не сме лешояди, г- жо
Czech[cs]
Ale my nejsme vydřiduši, paní Carmonová
German[de]
Aber wir sind keine Geier, Mrs. Carmona
Greek[el]
Δεν είμαστε γύπες κυρία Καρμόνα
English[en]
But we' re not vultures, Mrs. Carmona
Finnish[fi]
Mutta emme ole korppikotkia, rouva Carmona
French[fr]
Mais nous ne sommes pas des vautours, Mme Carmona
Hebrew[he]
אנחנו לא אוכלי. נבלות, גברת קרמונה
Portuguese[pt]
Não somos abutres, Sra.Carmona
Romanian[ro]
Dar noi nu suntem vulturi, doamnă Carmona
Turkish[tr]
Ama biz akbaba değiliz Bayan Carmona