Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال عقدت حلقة عمل في كينيا، في تشرين الأول/أكتوبر 2005، استكشفت جوانب الضعف المحددة التي يعانيها الأطفال المنتمون للمجتمعات الرعوية والمجتمعات التي تعيش على الصيد والقطف، وحددت عددا من التحديات التي تعترض سبيل مكافحة تشغيل الطفل في تلك الفئات.
English[en]
For example, the workshop in Kenya in October 2005 explored the specific vulnerabilities of children belonging to pastoralist and hunter-gatherer communities and identified a number of challenges to combating child labour for those groups.
Spanish[es]
Por ejemplo, en el seminario celebrado en Kenya en octubre de 2005 se analizaron los puntos vulnerables particulares de los niños que pertenecen a comunidades de pastores y de cazadores y recolectores, y se determinaron varios desafíos para la lucha contra el trabajo infantil en esos grupos.
French[fr]
Ainsi, l’atelier organisé au Kenya en octobre 2005 a examiné la question des vulnérabilités propres aux enfants issus de communautés d’éleveurs et de chasseurs-cueilleurs, et identifié un certain nombre de défis à relever pour combattre le travail des enfants au sein de ces groupes.
Russian[ru]
Например, на семинаре, состоявшемся в Кении в октябре 2005 года, были изучены конкретные факторы уязвимости детей из общин скотоводов и охотников и собирателей и выявлен ряд задач по борьбе с детским трудом для этих групп.
Chinese[zh]
例如,2005年10月在肯尼亚举办的讲习班探讨了牧区及狩猎-采集社区儿童的特殊弱势,并为这些群体找出了打击童工劳动的若干挑战。