Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Намалена глюкозна поносимост, увеличение на телесната маса, загуба на телесна маса, повишен билирубин, нарушено хормонално ниво, отклонения в лабораторните изследвания
Danish[da]
vægttab, forhøjet bilirubin, ændret hormonniveau, abnorme laboratorietests
German[de]
herabgesetzte Glukosetoleranz, Gewichtszunahme, Gewichtsverlust, Bilirubin erhöht, veränderte Hormonspiegel, abweichende Laborwerte
Estonian[et]
hälbed maksafunktsioonitestide tulemustes Glükoosi tolerantsuse tõus, kaalu suurenemine või alanemine, bilirubiini tõus, hormoonitaseme muutused, hälbed laboritestide tulemustes
Finnish[fi]
Heikentynyt glukoosinsietokyky, painonnousu, painonlasku, bilirubiinin nousu, muuttuneet hormonitasot, poikkeavat laboratorioarvot
French[fr]
Diminution de la tolérance au glucose, prise et perte de poids, hyperbilirubinémie, perturbation des niveaux hormonaux, anomalie des tests biologiques
Italian[it]
Diminuzione della tolleranza al glucosio, aumento di peso, perdita di peso, aumento della bilirubina, alterazione dei livelli ormonali, anomalie nei tests di laboratorio
Latvian[lv]
Pazemināta glikozes tolerance, svara pieaugums, svara zudums, paaugstināts bilirubīns, hormonu līmeņa pārmaiņas, novirzes laboratorisko testu rezultātos
Maltese[mt]
Mhux komuni Tnaqqis fit-toleranza tal-glukożju, żieda fil-piż, tnaqqis fil-piż, żieda fil-bilirubin, livelli alterati ta ’ l-ormuni, testijiet tal-laboratorju mhux normali # Kellu effett fatali # ara sezzjoni #. #: pankreatite u lipidi
Polish[pl]
Zmniejszenie tolerancji glukozy, zwiększenie masy ciała, utrata masy ciała, zwiększenie stężenia bilirubiny, zmiana stężenia hormonów, nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych
Portuguese[pt]
Tolerância diminuída à glucose, aumento de peso, perda de peso, bilirrubina aumentada, níveis hormonais alterados, testes laboratoriais anormais
Slovak[sk]
Zníženie glukózovej tolerancie, zvýšenie hmotnosti, zníženie hmotnosti, zvýšenie bilirubínu, pozmenená hladina hormónov, abnormálne laboratórne testy
Slovenian[sl]
zmanjšana toleranca za glukozo, zvečanje telesne mase, hujšanje, zvišan bilirubin, spremenjen hormonski nivo, nenormalen lab. test