Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jedno zhoupnutí je ano, dvě jsou ne.
Greek[el]
Βλεφάρισε μια φορά για ναι, δύο για όχι.
English[en]
Rock once for yes, twice for no. Oh.
Finnish[fi]
Yksi keinahdus tarkoittaa " kyllä ".
French[fr]
Balancez une fois pour oui, deux fois pour non.
Hebrew[he]
תתגלגלי פעם אחת ל " כן " ופעמיים ל " לא ".
Hungarian[hu]
Egyszer gördüljön, ha igen, kétszer, ha nem!
Italian[it]
Dondola una volta per il sì, due per il no.
Polish[pl]
Lewa ręka - tak, prawa - nie.
Portuguese[pt]
Balance uma vez para " sim ", duas para " não ".
Turkish[tr]
Evetse yere bir kere vur, hayırsa iki kere vur.