Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бягайте към Голямата зала!
Danish[da]
Til Den Store Sal.
German[de]
Lauft in die Große Halle!
English[en]
Make for the Great Hall!
Spanish[es]
¡ Al Gran Salón!
Persian[fa]
ميريم به طرف تالار بزرگ!
Finnish[fi]
Pyrkikää Suureen saliin.
French[fr]
A la Grande Salle!
Hebrew[he]
לכו לאולם הגדול!
Croatian[hr]
Idemo u Veliku dvoranu!
Hungarian[hu]
Húzz bele, nagyi!
Italian[it]
Andate al Grande Salone!
Dutch[nl]
Naar de Grote Hal.
Portuguese[pt]
Vão para o grande salão!
Slovenian[sl]
V Veliko dvorano!
Albanian[sq]
Shkojmë tek Salla e Madhe.
Serbian[sr]
U veliku dvoranu!
Swedish[sv]
Mot Stora salen!
Turkish[tr]
Büyük Salon'a gidin!
Vietnamese[vi]
Tới Đại Sảnh!