Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var i begyndelsen af ’70erne, da konjunkturerne var stærkt faldende.
Greek[el]
Αυτό συνέβη στις αρχές της δεκαετίας του 1970, όταν η αγορά άρχισε να πέφτη πολύ.
English[en]
This was in the early 1970’s when the stock market started to go down a lot.
Spanish[es]
Esto fue a principios de los años setenta, cuando la bolsa de valores comenzó a bajar muchísimo.
Finnish[fi]
Tämä tapahtui 1970-luvun alkupuolella, jolloin arvopaperimarkkinoilla alkoi huima lasku.
French[fr]
C’était le début des années 70, époque où les marchés financiers commençaient à entrer en récession.
Italian[it]
Si era al principio degli anni settanta quando ci fu un forte calo nel mercato azionario.
Japanese[ja]
それは1970年代の初頭,株が暴落し始めたときのことでした。
Korean[ko]
이 때는 1970년대 초였는데, 그 때 주식 시장은 경기가 하락하기 시작하였읍니다.
Dutch[nl]
Dat was in het begin van de jaren zeventig, toen de stemming op de effectenmarkt verslechterde.
Portuguese[pt]
Isto foi no início da década de 70, quando o mercado de ações começou a baixar muito.
Swedish[sv]
Detta inträffade i början på 1970-talet, då fondmarknaden började sjunka en hel del.