Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинявам се.
Bosnian[bs]
Žao mi je što gnjavim.
Czech[cs]
Fajn, omlouvám se za moje blekotání.
German[de]
Tut mir leid, dass ich so laber...
Greek[el]
Συγγνώμη που παραμιλάω.
English[en]
Okay, I'm sorry to ramble.
Spanish[es]
Bien, lamento desvariar.
Estonian[et]
Olgu, vabanda, et ma pudistan.
Hebrew[he]
טוב, מצטער שאני מקשקש.
Hungarian[hu]
Oké, bocs a sok fecsegésért.
Indonesian[id]
Baiklah, maaf aku melantur.
Dutch[nl]
Oké, het spijt me dat ik afdwaal.
Portuguese[pt]
Ok, desculpa persistir.
Russian[ru]
Простите за многословность.
Serbian[sr]
Žao mi je što gnjavim.