Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم تطبق سياسة الإجازة الإلزامية تطبيقاً صارماً ولم توثق المرونة في السياسة العامة، التي تحتاج إلى استعراض ورصد ملائمين.
English[en]
The mandatory leave policy was not strictly applied and the flexibility was not documented in policy, which needs appropriate review and monitoring.
Spanish[es]
La política de la licencia obligatoria no se estaba aplicando estrictamente, y la flexibilidad no estaba documentada en la política, por lo que eran necesarias una revisión y una supervisión adecuadas.
Russian[ru]
Не обеспечивалось строгое следование политике в отношении обязательного отпуска, и не были документально отражены меры по применению гибкого подхода, что требует надлежащего рассмотрения и контроля.
Chinese[zh]
强制性休假日政策没有得到严格实施,这方面的灵活性没有在政策中书面确定,需要适当审查和监督这项政策。