Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى شهّدتُ القاعدةَ المحليةَ.
Bulgarian[bg]
Докато не позова родното си правилото.
Bosnian[bs]
Dok sam se pozvao na native pravilo.
Greek[el]
Μέχρι που επικαλέστηκα τον τοπικό κανόνα.
English[en]
Until I invoked the native rule.
Spanish[es]
Hasta he invocado la regla de origen.
Croatian[hr]
Dok sam se pozvao na native pravilo.
Indonesian[id]
Sampai aku menerapkan hukum penduduk asli
Italian[it]
Fino a quando ho invocato la legge nativa.
Macedonian[mk]
Додека не го повикува родното правилото.
Dutch[nl]
Tot ik beroep deed op de Native regel.
Portuguese[pt]
Até eu ter invocado a regra nativa.
Romanian[ro]
Până când am invocat regula nativ.
Serbian[sr]
Dok nisam usvojio urođeničko pravilo.
Turkish[tr]
Ben buraya hükmetmeye başlayana kadar öyleydi.