Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Територия на държавата членка, изложена на подкиселяване, надхвърлящо критичния праг на натоварване (%)
Czech[cs]
Území členského státu vystavené acidifikaci přesahující práh kritického zatížení (%)
Danish[da]
Medlemsstats område udsat for forsuring, der overskrider den kritiske tærskelværdi (%)
German[de]
Gebiet des Mitgliedstaats, in dem die Versauerung den kritischen Eintragsschwellenwert überschreitet (in %)
Greek[el]
Επικράτεια κράτους μέλους που εκτίθεται στην οξίνιση καθ' υπέρβαση του ορίου κρίσιμου φορτίου (%)
English[en]
Member State territory exposed to acidification in exceedance of the critical load threshold (%)
Spanish[es]
Territorio del Estado miembro expuesto a la acidificación por encima del umbral de carga crítica (%)
Estonian[et]
Liikmesriigi territoorium, mida mõjutab hapestumine, mis ületab kriitilise saastekoormuse künnise (%)
Finnish[fi]
Jäsenvaltion alue, jolla happamoitumiselle altistuminen ylittää kriittisen kuormituksen raja-arvon (%)
French[fr]
Territoire de l'État membre exposé à une acidification dépassant le seuil de charge critique (%)
Croatian[hr]
Državno područje države članice izloženo zakiseljavanju koje premašuje prag kritičnog opterećenja (%)
Hungarian[hu]
A tagállam azon területe (%), amely a kritikus terhelési küszöbérték túllépése miatt savasodásnak van kitéve
Italian[it]
Territorio dello Stato membro esposto a un'acidificazione superiore alla soglia del carico critico (%)
Lithuanian[lt]
Valstybės narės teritorija, kurioje rūgštėjimas viršija kritinės apkrovos ribą (%)
Latvian[lv]
Dalībvalsts teritorija (%), kas eksponēta paskābināšanai, pārsniedzot kritiskās slodzes slieksni
Maltese[mt]
It-territorju ta' Stat Membru espost għal aċidifikazzjoni li tkun qabżet il-livell limitu tat-tagħbija kritika (%)
Dutch[nl]
Grondgebied van de lidstaat dat boven de kritische drempelbelasting aan verzuring is blootgesteld (%)
Polish[pl]
Terytorium państwa członkowskiego narażone na zakwaszanie przekraczające krytyczne wielkości (%)
Portuguese[pt]
Território do Estado-Membro exposto a acidificação em excedência do limiar de carga crítico (%)
Romanian[ro]
Teritoriul statului membru expus acidificării ca urmare a depășirii pragului critic (%)
Slovak[sk]
Územie členského štátu vystavené účinkom acidifikácie pri prekročení kritických prahových záťaží (v %)
Slovenian[sl]
Ozemlje države članice, izpostavljeno zakisljevanju, ki presega prag kritične obremenitve (v %)
Swedish[sv]
Andel av medlemsstatens territorium som exponeras för försurning över den kritiska belastningsgränsen (%)