Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Офис реквизити, а именно химикалки, подвързии, подпорки за книги, дъски за писане за сухо бърсане и плоскости за писане, пликове, хартия, кламери, телбод машинки
Czech[cs]
Kancelářské potřeby, jmenovitě kuličková pera, pořadače, knižní zarážky, psací tabule a psací podložky, které se dají mazat na sucho, obálky, těžítka, sešívačky
Danish[da]
Kontorforsyninger, nemlig kuglepenne, ringbind, bogstøtter, skrivetavler til tør udviskning og skriveplader, konvolutter, brevpressere, hæftemaskiner
German[de]
Bürobedarf, nämlich Kugelschreiber, Hefter, Buschstützen, trocken auszuwischende Schreibtafeln und Schreiboberflächen, Umschläge, Briefbeschwerer, Heftgeräte
Greek[el]
Είδη γραφείου, συγκεκριμένα, στυλογράφοι διαρκείας, κλασέρ με κρίκους, βιβλιοστάτες, μεταλλικοί πίνακες γραφής και επιφάνειες γραφής, φάκελοι, χαρτοστάτες, συρραπτικές μηχανές
English[en]
Office supplies, namely, ball point pens, binders, bookends, dry erase writing boards and writing surfaces, envelopes, paperweights, staplers
Spanish[es]
Suministros de oficina, en concreto, bolígrafos, archivadores, sujetalibros, tablillas de escribir de borrado en seco y superficies de escritura, sobres, pisapapeles, grapadoras
Estonian[et]
Kantseleitarbed, nimelt pastapliiatsid, kiirköitjad, raamatutoed, kuivpuhastatavad kirjatahvlid ja kirjutuspinnad, ümbrikud, paberivajutid, klambrid
Finnish[fi]
Toimistotarvikkeet, nimittäin kuulakärkikynät, kansiot, kirjatuet, kuivana pyyhittävät kirjoitustaulut ja kirjoitusalustat, kirjekuoret, paperipainot, nitojat
French[fr]
Articles de bureau, à savoir, stylos à bille, classeurs, serre-livres, tableaux et surfaces d'écriture effaçables à sec, enveloppes, presse-papiers, agrafeuses
Hungarian[hu]
Irodai kellékek, nevezetesen golyóstollak, mappák, könyvtámaszok, szárazon törölhető írótáblák és írófelületek, borítékok, papírnehezékek, tűzőgépek
Italian[it]
Forniture da ufficio, ovvero sfere per penne a sfera, raccoglitori, reggilibri, lavagne e superfici di scrittura cancellabili a secco, buste, fermacarte, cucitrici
Lithuanian[lt]
Biuro reikmenys, būtent šratinukai, segtuvai, knygų priešlapiai, sauso valymo rašymo lentos ir rašymo paviršiai, vokai, prespapjė, segikliai,
Latvian[lv]
Biroja rekvizīti, proti, lodīšu pildspalvas, mapes, grāmatbalsti, sausā veidā dzēšamās tāfeles un rakstīšanas virsmas, aploksnes, preses, skavotāji
Maltese[mt]
Provvisti tal-uffiċċju, jiġifieri, bajrows, legaturi, waqqafa tal-kotba, bords li jitħassru bin-niexef u uċuħ għall-kitba, envelops, piżijiet għall-karti, stejplers
Dutch[nl]
Kantoorartikelen, te weten balpennen, omslagen, boekensteunen, schrijfborden die zonder water zijn schoon te maken en schrijfoppervlakken, enveloppen, presse-papiers, nietmachines
Polish[pl]
Materiały biurowe, mianowicie pióra z wkładem kulkowym, segregatory, podpórki do książek, tablice suchościeralne i powierzchnie do pisania, koperty, przyciski do papieru, zszywacze biurowe
Portuguese[pt]
Artigos de escritório, nomeadamente esferográficas, pastas de argolas, ampara-livros, quadros e superfícies para a escrita de apagar a seco, sobrescritos, pisa-papéis, agrafadores
Romanian[ro]
Rechizite debirou, şi anume, pixuri cu bilă, legături, suporturi laterale de carte, suprafeţe de scris cu ştergere uscată şi suprafeţe de scris, coperte, prese de hârtie, capsatoare
Slovak[sk]
Kancelárske potreby, menovite guľôčkové perá, zakladače, knižné zarážky, tabule na písanie, ktoré je možné mazať za sucha, obálky, závažia na papier, zošívačky
Slovenian[sl]
Pisarniški materiali, in sicer kemični svinčniki, redniki, knjižne opore, pisalne table za suho brisanje in pisalni bloki, ovojnice, pisemski obtežilniki, spenjalniki
Swedish[sv]
Konstorsförnödenheter, nämligen kulspetspennor, pärmar, bokstöd, skrivtavlor och skrivytor med torkradering, kuvert, brevpressar, häftapparater