Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مجموعة من العيون قد رأت الأمر كله
Czech[cs]
Čtyři páry očí viděly celý incident!
Danish[da]
Fire sæt øjne så det hele.
German[de]
Es gibt vier Zeugen, die alles gesehen haben.
English[en]
There are four sets of eyeballs that saw the whole thing!
Spanish[es]
Cuatro pares de ojos vieron todo el incidente.
Persian[fa]
چهار نفر آدم شاهد ماجرا بودن
Finnish[fi]
Neljä todistajaa näki koko jutun.
French[fr]
Y a quatre paires de zyeux qu'ont tout vu.
Hebrew[he]
יש שם 4 זוגות עיניים שראו את כל הסיפור.
Hungarian[hu]
Négy darab szemgolyó látta az egészet!
Macedonian[mk]
Има четири пара очи кои го имаат видено целиот настан!
Dutch[nl]
Vier paar ogen hebben alles gezien, begrijp je wel?
Polish[pl]
Czworo świadków widziało zabójstwo.
Portuguese[pt]
Quatro pessoas viram a mesma coisa.
Romanian[ro]
Sunt 4 perechi de ochi care au văzut toată scenă!
Swedish[sv]
Fyra ögonpar såg alltihop.
Turkish[tr]
Olaya tanık olmuş dört çift göz.
Chinese[zh]
有 四 对 眼睛 目睹 整个 枪杀 过程