Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتدرين كيف ستدخلين فيها ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли как става?
Czech[cs]
Víš jak se tam dostaneš?
Danish[da]
Ved du, hvordan man får det?
Greek[el]
Ξέρεις πως γίνεσαι γραφικός;
English[en]
You know how you get there?
Spanish[es]
¿Sabes cómo se consigue?
Estonian[et]
Tead kuidas sa selleni jõuad?
Finnish[fi]
Tiedätkö miten siihen päästään?
French[fr]
Tu sais comment arriver là?
Hebrew[he]
את יודעת איך מגיעים לשם?
Croatian[hr]
Znaš kako dođeš do toga?
Hungarian[hu]
Tudod hogyan érheted el?
Dutch[nl]
Weet je hoe dat komt?
Polish[pl]
Wiesz, jak się do tego dochodzi?
Portuguese[pt]
Sabes como lá chegar?
Slovenian[sl]
Veš, kako to dosežeš?
Swedish[sv]
Vill du veta hemligheten?
Turkish[tr]
Oraya nasıl gittiğini biliyor musun?