Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على هذا، فإن الأمطار تتسبب عادة في حدوث فيضانات محلية، وتزيد من مخاطر تفشي الأمراض المنقولة عن طريق المياه، وتخلق صعوبات تحول دون الوصول إلى المناطق المحتاجة.
English[en]
Furthermore, the rains typically bring localized flooding, heightened risk of waterborne diseases and difficulties accessing areas of need.
Spanish[es]
Además, las lluvias suelen provocar inundaciones localizadas, un mayor riesgo de enfermedades transmitidas por el agua y dificultades para acceder a las zonas necesitadas.
French[fr]
Par ailleurs, les pluies provoquent généralement des inondations localisées, accentuent les risques de maladies à transmission hydrique et rendent plus malaisé l’accès aux zones dans le besoin.
Russian[ru]
Кроме того, как правило, дожди приводят к наводнениям местного масштаба, повышают риск распространения заболеваний, передающихся через воду, и затрудняют доступ к районам, нуждающимся в помощи.