Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
отнасящи се до схеми на земеползване, управление на водните ресурси, предотвратяване ерозията на почвата, възстановяване на горите, селскостопански дейности и управление на пасищата;
Czech[cs]
b) způsobu využívání půdy, hospodaření s vodními zdroji, ochrany půdy, lesnictví, zemědělských činností a hospodaření na pastvinách;
Danish[da]
b) arealanvendelsesmønstre, forvaltning af vandressourcer, jordbundsbevarelse, skovbrug, landbrugsaktiviteter og forvaltning af græsgange og overdrev
German[de]
b) Formen der Landnutzung, die Bewirtschaftung von Wasserressourcen, Schutz der Böden, Forstwirtschaft, Landbautätigkeiten sowie die Bewirtschaftung von Wiesen und Weideland;
Greek[el]
β) χρήση γης, διαχείριση υδάτινων πόρων, διατήρηση του εδάφους, δασοπονία, γεωργικές δραστηριότητες και διαχείριση λειβαδιών και βοσκοτόπων 7
English[en]
land use patterns, management of water resources, soil conservation, forestry, agricultural activities and pasture and range management;
Spanish[es]
b) las modalidades de uso de la tierra, la ordenación de los recursos hídricos, la conservación del suelo, la silvicultura, las actividades agrícolas y la ordenación de pastizales y praderas;
Estonian[et]
b) maakasutusmudelite, veevarude majandamise, pinnasekaitse, metsanduse, põllumajandustegevuse ning karja- ja mägikarjamaade majandamisega;
Finnish[fi]
b) maankäyttömalleja, vesivarojen hoitoa, maaperän suojelua, metsätaloutta, maataloustoimia ja laidunten hoitoa,
French[fr]
les modes d'utilisation des terres, la gestion des ressources en eau, la conservation des sols, la foresterie, les activités agricoles et l'aménagement des pâturages et parcours;
Croatian[hr]
načine korištenja zemljišta, gospodarenje vodama, očuvanje tla, šumarstvo, poljoprivredne aktivnosti te gospodarenje pašnjacima i pustarama,
Hungarian[hu]
b) földhasználati formák, vízkészlet-gazdálkodás, talajvédelem, erdészet, mezőgazdasági tevékenységek, továbbá legelő- és vadászterület-gazdálkodás;
Italian[it]
b) i metodi d'utilizzazione delle terre, la gestione delle risorse idriche, la conservazione del suolo, il genio forestale, le attività agricole e la sistemazione dei pascoli e dei percorsi;
Lithuanian[lt]
b) priemones, susijusias su žemėnaudos schemomis, racionaliu vandens išteklių naudojimu, dirvožemio apsauga nuo erozijos, miškų atsodinimu, žemės ūkio veikla bei ganyklų priežiūra;
Latvian[lv]
b) zemes lietošanas veidus, ūdens resursu apsaimniekošanu, augsnes aizsardzību, mežsaimniecību, lauksaimniecības pasākumus un ganību saimniecību;
Maltese[mt]
(b) tendenzi ta' użu ta' l-art, immaniġġjar ta' riżorsi ta' l-ilma, konservazzjoni tal-ħamrija, forestazzjoni, attivitajiet agrikoli u mmaniġġjar ta' mergħat u varjetajiet;
Dutch[nl]
b) landinrichting, beheer van watervoorraden, bodembehoud, bosbouw, landbouwactiviteiten en beheer van weidegronden en natuurweiden;
Polish[pl]
b) modelami użytkowania ziemi, gospodarką zasobami wodnymi, ochroną gleby, leśnictwem, działalnością rolniczą i gospodarką pastwiskami i terenami wypasu;
Portuguese[pt]
b) Os padrões de utilização da terra, a gestão dos recursos hídricos, a conservação do solo, a silvicultura, as actividades agrícolas e a gestão das pastagens naturais e semeadas;
Romanian[ro]
modurile de utilizare a terenurilor, managementul resurselor de apă, conservarea solurilor, silvicultura, activitățile agricole, păstoritul și amenajarea teritoriului;
Slovak[sk]
b) modely používania pôdy, riadenie vodných zdrojov, zachovanie pôdy, lesy, poľnohospodárske činnosti a riadenie pasienkov a pohorí;
Slovenian[sl]
(b) načine rabe tal, gospodarjenje z vodnimi viri, ohranjanje tal, gozdarstvo, kmetijske dejavnosti ter gospodarjenje s pašniki;
Swedish[sv]
b) mönster för markanvändning, hantering av vattentillgångar, markvård, skogsbruk, jordbruksaktiviteter och hantering av betesmark och ängsmarker,