Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذلك حيث تعيش عائلتك ؟
Bulgarian[bg]
Тук ли живее семейството ти?
Czech[cs]
Tam žijí tví rodiče?
German[de]
Wohnt da deine Familie?
Greek[el]
Εκεί μένει η οικογένειά σου;
English[en]
Is that where your family lives?
Spanish[es]
¿Tienes tu familia allí?
Estonian[et]
Kas seal elab su pere?
French[fr]
T'as ta famille là-bas?
Croatian[hr]
Tamo ti živi obitelj?
Hungarian[hu]
Ott él a családod?
Dutch[nl]
Woont je familie daar?
Polish[pl]
Tam mieszka twoja rodzina?
Portuguese[pt]
Sua família vive lá?
Romanian[ro]
Acolo a trăit familia ta?
Russian[ru]
Это там живет твоя семья?
Serbian[sr]
Tamo ti živi obitelj?
Swedish[sv]
Är det där din familj bor?
Turkish[tr]
Ailen orada mı yaşıyor?