Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالت إن معاييرك ملائمة ومعقولة,
Bulgarian[bg]
Тя каза, вашите мерки са подходящи, умерено...
Bosnian[bs]
Napisala je da su tvoje metode umjerene i odgovarajuće...
German[de]
Sie sagte, Ihre Maßnahmen seien angemessen gewesen, maßvoll...
English[en]
She said your measures are appropriate, moderate...
Spanish[es]
Dijo que tus medidas son adecuadas, moderadas...
Finnish[fi]
Alinen mukaan toimenpiteesi ovat sopivia, kohtuullisia...
Hebrew[he]
היא אמרה שהשיטות שלך הולמות, מתונות.
Hungarian[hu]
Azt mondja, a mérési módszerei megfelelőek...
Italian[it]
Ha detto che le tue misure sono adeguate, moderate...
Portuguese[pt]
Diz que as medidas são adequadas, moderadas...
Romanian[ro]
Ea a spus că măsurile tale sunt adecvate, moderate...
Serbian[sr]
Napisala je da su tvoje metode umerene i odgovarajuće...
Turkish[tr]
Ölçümlerinin yerinde ve ılımlı olduğunu söyledi.