Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, може ли да светнеш тук с ултравиолетова светлина?
Bosnian[bs]
Možeš li da osvetliš ultraljubičasto svjetlo ovdje?
Czech[cs]
Můžete sem posvítit UV světlem?
Greek[el]
Μπορείς να φωτίσεις εδώ;
English[en]
Hey, can you shine a U.V. Light in here?
Spanish[es]
¿Puedes alumbrar con la luz ultravioleta aquí?
French[fr]
Hé, peux-tu éclairer ici avec la lampe U.V.?
Hungarian[hu]
Idevilágítana az UV-lámpával?
Italian[it]
Ehi, puoi puntare qui una torcia UV?
Dutch[nl]
Kan je hier met een uv lamp schijnen?
Portuguese[pt]
Pode iluminar com a luz UV aqui?
Romanian[ro]
Ne aduci şi nouă o lanternă UV?
Russian[ru]
Эй, можете поветить здесь ультрафиолетовой лампой?
Serbian[sr]
Možeš li da osvetliš ultraljubičasto svetlo ovde?