Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Костюмът ми на слънчоглед от четвърти клас взе първа награда.
Bosnian[bs]
Suncokret iz četvrtog razreda je dobio prvu nagradu.
Czech[cs]
Moje slunečnice ve čtvrté třídě vyhrála první cenu.
Danish[da]
Min solsikke i fjerde klasse vandt førstepræmien.
Greek[el]
Η στολή μου " ηλιοτρόπιο " κέρδισε το πρώτο βραβείο.
English[en]
My fourth-grade sunflower won first prize.
Hungarian[hu]
A negyedik osztályos napraforgóm első helyezést hozott.
Italian[it]
In quarta elementare il mio girasole vinse il primo premio.
Dutch[nl]
Mijn zonnebloem won de eerste prijs in de vierde klas.
Portuguese[pt]
Meu girassol da quarta série ganhou o primeiro lugar.
Russian[ru]
Мой подсолнух в четвертом классе получил первый приз.