Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ve věci T-431/03, Liam O'Bradaigh, dočasný zaměstnanec Evropského hospodářského a sociálního výboru (EHSV), s bydlištěm v Mechelenu (Belgie), zastoupený J.-N.
Danish[da]
I sag T-431/03, Liam O'Bradaigh, midlertidig ansat ved Det Økonomiske og Sociale Udvalg (ØSU), Mechelen (Belgien), ved avocats J.-N.
German[de]
In der Rechtssache T-431/03, Liam O'Bradaigh, Bediensteter auf Zeit des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), wohnhaft in Mechelen (Belgien), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J.-N.
Greek[el]
Στην υπόθεση T-395/03, Liam O'Bradaigh, έκτακτος υπάλληλος έκτακτος υπάλληλος της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΟΚΕ), κάτοικος Mechelen (Βέλγιο, εκπροσωπούμενος από τους J.-N.
English[en]
In Case T-431/03: Liam O'Bradaigh, a member of the temporary staff of the European Economic and Social Committee (ECOSOC), residing in Mechelen (Belgium), represented by J.-N.
Spanish[es]
En el asunto T-431/03, Liam O'Bradaigh, agente temporal del Comité Económico y Social Europeo (CESE), con domicilio en Mechelen (Bélgica), representado por Mes J.-N.
Estonian[et]
Kohtuasjas T-431/03: Liam O'Bradaigh, asukoht Mechelen (Belgia), esindajad advokaadid J.-N.
Finnish[fi]
Asiassa T-431/03, Liam O'Bradaigh, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean (ETSK) väliaikainen toimihenkilö, kotipaikka Mechelen (Belgia), edustajinaan asianajajat J.-N.
French[fr]
Dans l'affaire T-431/03, Liam O'Bradaigh, agent temporaire du Comité économique et social européen (CESE), demeurant à Mechelen (Belgique), représenté par Mes J.-N.
Hungarian[hu]
A T-431/03. sz. Liam O'Bradaigh, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (EGSZB) ideiglenes alkalmazottja (lakóhelye: Mechelen [Belgium], képviselik: J.-N.
Italian[it]
Nella causa T-431/03, Liam O'Bradaigh, agente temporaneo del Comitato economico e sociale europeo (CESE), residente in Mechelen (Belgio), rappresentato dagli avv.ti J.-N.
Lithuanian[lt]
Byloje T-431/03 Liam O'Bradaigh, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto laikinasis tarnautojas, gyvenantis Mechelen (Belgija), atstovaujamas advokatų J.-N.
Latvian[lv]
Lietā T-431/03 Laiams O'Bradeijs [Liam O'Bradaigh], Ekonomikas un sociālo lietu komitejas (CESE) pagaidu darbinieks, ar dzīvesvietu Mehelenē [Mechelen], (Beļģija), ko pārstāv Ž.-N. Luī [J.-N.
Dutch[nl]
In zaak T-431/03, Liam O'Bradaigh, tijdelijk functionaris van het Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC), wonende te Mechelen (België), vertegenwoordigd door J.-N.
Polish[pl]
W sprawie T-431/03 Liam O'Bradaigh, pracownik personelu tymczasowego Komitetu Ekonomiczno-Sspołecznego (KES), zamieszkały w Mechelen (Belgia), reprezentowany przez adwokatów J.-N.
Portuguese[pt]
No processo T-431/03, Liam O'Bradaigh, agente temporário do Comité Económico e Social Europeu (CESE), residente em Mechelen (Bélgica), representado por J.-N.
Slovak[sk]
Vo veci T-431/03, Liam O'Bradaigh, dočasný zamestnanec Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru (EHSV), bydliskom v Mechelen (Belgicko), v zastúpení: J.-N.
Slovenian[sl]
V zadevi T-431/03 Liam O'Bradaigh, začasni uslužbenec Evropskega socialno-ekonomskega odbora (EESO), stanujoč v Mechelenu (Belgija), ki ga zastopajo J.-N.
Swedish[sv]
I mål T-431/03, Liam O'Bradaigh, tillfälligt anställd vid Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (EESK), Mechelen (Belgien) (ombud: advokaterna J.-N.