Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سأجري بالخارج عارية تماماً
Bulgarian[bg]
Ще изтичам навън абсолютно гола.
Czech[cs]
Vyběhnu ven úplně nahá.
German[de]
Ich laufe vollkommen nackt raus.
English[en]
I am gonna run outside completely naked.
Spanish[es]
Voy a correr afuera completamente desnuda.
Finnish[fi]
Juoksen ulos alasti.
French[fr]
Je vais courir dehors toute nue.
Hebrew[he]
אני ארוץ החוצה עירומה לגמרי.
Italian[it]
Correro'di fuori, completamente nuda.
Norwegian[nb]
Jeg skal løpe ut helt naken.
Dutch[nl]
Ik ga spiernaakt naar buiten rennen.
Polish[pl]
Wybiegnę na zewnątrz nagusieńka.
Portuguese[pt]
Vou correr lá fora toda nua.
Romanian[ro]
O să fug pe afară, complet dezbrăcată.
Russian[ru]
Я выбегу на улицу совершенно голая.
Slovenian[sl]
Ven bom stekla popolnoma gola.
Serbian[sr]
Istrčaću napolje potpuno gola.
Swedish[sv]
Jag tänker rusa ut spritt språngande naken.
Turkish[tr]
Çırılçıplak bir şekilde dışarı çıkacağım.