Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(44) Importen af soda fra Polen til Det Forenede Kongerige skete fortsat gennem Brenntag (tidligere TR international).
German[de]
(44) Polnische Soda wurde nach dem Vereinigten Königreich weiterhin über die Handelsfirma Brenntag (früher TR International) eingeführt.
Greek[el]
(44) Οι εισαγωγές ανθρακικού νατρίου από την Πολωνία συνεχίζονται στην αγορά του Ηνωμένου Βασιλείου μέσω μιας εμπορικής επιχείρησης, της Brenntag (πρώην TR International).
English[en]
(44) Imports of soda-ash from Poland continued to reach the United Kingdom market via a trader, Brenntag (formerly TR International).
Spanish[es]
(44) Las importaciones de ceniza de sosa de Polonia continuaron llegando al mercado británico a través de un operador, Brenntag (anteriormente TR Internacional).
Finnish[fi]
(44) Yksi välittäjä, Brenntag (aikaisemmalta nimeltään TR International), toi edelleen kalsinoitua soodaa Puolasta Yhdistyneen kuningaskunnan markkinoille.
French[fr]
(44) Les importations de soude polonaise continuaient d'atteindre le marché britannique par l'intermédiaire d'un négociant, Brenntag (anciennement TR International).
Italian[it]
(44) Le importazioni di carbonato di sodio dalla Polonia continuavano ad arrivare sul mercato britannico tramite un commerciante, Brenntag (in precedenza TR International).
Dutch[nl]
(44) De invoer van natriumcarbonaat uit Polen loopt nog steeds over een handelsonderneming, Brenntag (voorheen "TR International").
Portuguese[pt]
(44) As importações de carbonato de sódio provenientes da Polónia continuaram a chegar ao mercado do Reino Unido através de um intermediário, a Brenntag (anteriormente conhecida como TR International).
Swedish[sv]
(44) Importen av soda från Polen till Förenade kungariket fortsatte via en handlare, Brenntag (tidigare TR International).