Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Later in the article, Doctors Minuck and Lambie added that, in other cases where the doctor has to deal with less than ideal circumstances, there is a calm, objective and patient approach to the problem, the physician doing the best he can with these circumstances.
Spanish[es]
Más tarde en el artículo, los doctores Minuck y Lambie añadieron que, en otros casos en los que el médico tiene que tratar con circunstancias que no son ideales, se aborda al paciente y al problema de manera calmada y objetiva, y el médico hace lo mejor que puede en esas circunstancias.
Finnish[fi]
(Kursivointi meidän) Kirjoituksessa tohtorit Minuck ja Lambie lisäsivät myös, että muissa tapauksissa, joissa lääkäri joutuu työskentelemään vähemmän ihanteellisissa olosuhteissa, hän suhtautuu ongelmaan tyynesti, objektiivisesti ja kärsivällisesti tehden vallitsevissa olosuhteissa parhaansa.
French[fr]
Plus loin dans cet article, les docteurs Minuck et Lambie ajoutaient que, dans d’autres cas où le médecin doit faire face à des conditions qui sont loin d’être idéales, on aborde le problème avec calme, objectivité et patience, et le médecin fait de son mieux dans ces conditions.
Italian[it]
Più avanti nell’articolo, Minuck e Lambie aggiungevano che in altri casi in cui il medico si trova in circostanze tutt’altro che ideali, si affronta il problema in modo calmo, obiettivo e paziente, e il medico fa del suo meglio date le circostanze.
Japanese[ja]
記事の後半でミネック博士とランビー博士は,理想的であるとは決して言えない状況に対処しなければならない他の場合に,医師たちは穏健で客観的で忍耐強い態度を示し,そうした状況に対して最善を尽くす,ということを付け加えています。
Dutch[nl]
Verderop in het artikel wezen dokter Minuck en dokter Lambie erop dat artsen in andere gevallen waarin geen ideale omstandigheden voorhanden zijn, het probleem kalm, objectief en geduldig benaderen en onder de gegeven omstandigheden doen wat zij kunnen.
Portuguese[pt]
Mais adiante no artigo, os Doutores Munick e Lambie acrescentaram que, em outros casos em que o médico tem de lidar com circunstâncias que não são ideais, há um modo calmo, objetivo e paciente de lidar com o problema, o médico fazendo o melhor que pode em tais circunstâncias.