Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тези обезщетения се изплащат месечно със задна дата
Czech[cs]
Tento příspěvek se vyplácí na konci měsíce
Danish[da]
Denne godtgørelse udbetales i slutningen af hver måned
German[de]
Die Vergütungen werden jeweils am Monatsende gezahlt
English[en]
This allowance shall be paid monthly in arrears
Spanish[es]
Esta indemnización se pagará a mes vencido
Estonian[et]
Hüvitist makstakse iga kuu tagantjärele
Finnish[fi]
Korvaus maksetaan kuukausittain jälkikäteen
French[fr]
Cette indemnité est versée mensuellement à terme échu
Hungarian[hu]
A juttatást havonta, utólag kell fizetni
Italian[it]
La suddetta indennità è versata mensilmente alla scadenza
Latvian[lv]
Šo pabalstu izmaksā katru mēnesi ar pēcmaksu
Maltese[mt]
Din l-indennità għandha titħallas kull xahar bħala arretrat
Dutch[nl]
Deze toelage wordt iedere maand aan het einde van de maand betaald
Polish[pl]
Dodatek ten jest wypłacany co miesiąc na koniec miesiąca
Portuguese[pt]
Este subsídio é pago mensalmente na data do seu vencimento
Romanian[ro]
Această indemnizație se plătește lunar la scadență
Slovenian[sl]
To nadomestilo se izplačuje mesečno za nazaj
Swedish[sv]
Traktamentet ska utbetalas i efterskott varje månad