Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذه مزحة عملية ؟
Bosnian[bs]
Je li ovo neka podvala?
English[en]
Is this a practical joke?
Spanish[es]
¿Es una broma?
Persian[fa]
این چیه ، یه شوخی ساختگی ؟
Finnish[fi]
Onko tämä käytännön pila?
French[fr]
C'est une blague?
Hungarian[hu]
Ez is valami szívatás?
Indonesian[id]
Apakah ini lelucon?
Malay[ms]
Kau nak hina kau?
Dutch[nl]
Is dit een grap?
Polish[pl]
To jakiś dowcip?
Portuguese[pt]
Isto é uma piada?
Romanian[ro]
Asta este o farsă?
Russian[ru]
Это опять ваши приколы?
Slovenian[sl]
Je to kakšna šala?
Swedish[sv]
Är det här ett spratt?
Turkish[tr]
Bu pratik bir şaka mı?