Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно нестабилността на финансовите пазари и инертността на международната търговия (B8-0912/2015)
Czech[cs]
Návrh usnesení o volatilitě finančních trhů a slabém světovém obchodu (B8-0912/2015)
Danish[da]
Forslag til beslutning om finansmarkedernes volatilitet og trægheden i verdenshandelen (B8-0912/2015)
German[de]
Entschließungsantrag zur Volatilität der Finanzmärkte und zum erschlaffenden Welthandel (B8-0912/2015)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την αστάθεια των αγορών και το υποτονικό διεθνές εμπόριο (B8-0912/2015)
English[en]
Motion for a resolution on the volatility of the financial markets and the weakness of global trade (B8-0912/2015)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la volatilidad de los mercados financieros y la atonía del comercio mundial (B8-0912/2015)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek finantsturgude volatiilsuse ja maailmakaubanduse halva olukorra kohta (B8-0912/2015)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys rahoitusmarkkinoiden volatiliteetista ja maailmankaupan pysähtyneisyydestä (B8-0912/2015)
French[fr]
Proposition de résolution sur la volatilité des marchés financiers et l'atonie du commerce mondial (B8-0912/2015)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o nestabilnosti financijskih tržišta i tromosti svjetske trgovine (B8-0912/2015)
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a pénzügyi piacok volatilitásáról és a világkereskedelem gyenge dinamikájáról (B8-0912/2015)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulla volatilità dei mercati finanziari e la stasi del commercio mondiale (B8-0912/2015)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl finansų rinkų nestabilumo ir pasaulio prekybos sąstingio (B8-0912/2015)
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums par finanšu tirgus svārstīgumu un pasaules tirdzniecības palēnināšanos (B8-0912/2015).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-instabilità tas-swieq finanzjarji u l-apatija tal-kummerċ dinji (B8-0912/2015)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de volatiliteit van de financiële markten en de stagnatie op de wereldmarkt (B8-0912/2015)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie niestabilności rynków finansowych i zastoju handlu światowego (B8-0912/2015)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a volatilidade dos mercados financeiros e a apatia do comércio mundial (B8-0912/2015)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la volatilitatea piețelor financiare și încetinirea comerțului mondial (B8-0912/2015)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o volatilite finančných trhov a oslabení svetového obchodu (B8-0912/2015)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o volatilnosti finančnih trgov in medli svetovni trgovini (B8-0912/2015)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om finansmarknadernas volatilitet och den svaga världshandeln (B8-0912/2015)