Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبمـا أن بالإمكان خفضهما معـا بتوفير الخدمات الأولية غير الباهظـة الثمن نسبيـا، فـإن معدلات وفيات الأطفال ونسـب الوفيات النفاسية يمكن استخدامها كمؤشـرات على مدى شمولية الحصول على خدمات الرعاية الصحية الأولية
English[en]
Since both can be lowered with basic and relatively inexpensive primary care, child mortality rates and maternal mortality ratios serve as indicators of how universal the access to primary health care really is
Spanish[es]
Como ambos tipos de mortalidad pueden reducirse mediante una atención primaria básica y relativamente económica, las tasas de mortalidad infantil y de mortalidad materna indican cuán universal realmente es el acceso a la atención primaria de la salud
French[fr]
Il est possible de faire reculer ces taux moyennant des soins de santé primaires de base relativement bon marché, aussi servent-ils d'indicateurs du degré d'universalité de l'accès aux soins de santé primaires
Chinese[zh]
由于基本且相对廉价的初级保健就能减少这两种死亡率,因此儿童死亡率和产妇死亡率便成了衡量普遍享有基本保健实际情况的指标。