Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ضمان حقوق الأرض للمجتمعات المحلية ومجتمعات الشعوب الأصلية، لا سيما من خلال خطط الاستخدام الشامل للأراضي؛
English[en]
Ensure land rights of local and indigenous communities, in particular through comprehensive land use plans;
Spanish[es]
Asegurar los derechos de propiedad de la tierra de las comunidades locales e indígenas, en particular mediante planes detallados del uso de la tierra;
French[fr]
Garantir les droits fonciers des communautés locales et autochtones, notamment à l’aide de plans portant sur tous les aspects de l’occupation des sols;
Russian[ru]
обеспечивать земельные права общин местных и коренных жителей, в частности посредством составления всеобъемлющих планов землепользования;
Chinese[zh]
确保当地和土著社区的土地权,尤其是通过土地使用综合计划予以确保;