Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad angår farligt affald, der ikke er klassificeret som farlige stoffer, er transportbestemmelserne omfattet af lovgivningen om vejtransport.
German[de]
Im Falle gefährlicher Abfälle, die nicht als gefährliche Stoffe eingestuft werden, gelten für die Beförderung die Bestimmungen des Straßenverkehrsrechts.
Greek[el]
Στην περίπτωση επικίνδυνων αποβλήτων τα οποία δεν έχουν ταξινομηθεί ως επικίνδυνες ουσίες, οι κανόνες μεταφοράς περιλαμβάνονται στη νομοθεσία για τις οδικές μεταφορές.
English[en]
In the case of hazardous wastes which are not classified as dangerous substances, transport rules are included in the road transport legislation.
Spanish[es]
En el caso de los residuos peligrosos que no están clasificados como sustancias peligrosas, las normas de transporte se incluyen en la legislación que regula el transporte por carretera.
Finnish[fi]
Sellaisten vaarallisten jätteiden, joita ei luokitella vaarallisiksi aineiksi, kuljetusta koskevat säännöt sisältyvät maantiekuljetuksia koskevaan lainsäädäntöön.
French[fr]
Dans le cas des déchets dangereux non considérés comme substances dangereuses, les règles de transport sont fixées par la législation sur le transport par route.
Italian[it]
Per i rifiuti pericolosi che non sono classificati come sostanze pericolose, le disposizioni riguardanti il trasporto rientrano nella legislazione sul trasporto su strada.
Dutch[nl]
In het geval van gevaarlijke afvalstoffen die niet vallen onder de gevaarlijke stoffen, maken de regels voor het vervoer deel uit van de wetgeving inzake het vervoer over de weg.
Portuguese[pt]
No caso dos resíduos perigosos que não estão classificados como substâncias perigosas, as regras de transporte estão incluídas na legislação relativa ao transporte rodoviário.
Swedish[sv]
När det gäller farligt avfall som inte är klassificerat som farliga ämnen ingår transportreglerna i lagstiftningen om vägtransporter.